Still though, she's just going to shake her head at that.]
Fine, if you just want to fill up the silence. [She'll provide an explanation of her own.] I won't stop practicing my swordsmanship - not until I'm strong enough that no one has to protect me anymore. And even then, I know I'll still have to get stronger.
[But that's her reasoning and she's not afraid to share it.
Also it may be a bit of a warning of "Don't try to protect me." even if she doesn't expect that kind of behavior from Souji.]
no subject
[It's not like he cares about her or anything.
Still though, she's just going to shake her head at that.]
Fine, if you just want to fill up the silence. [She'll provide an explanation of her own.] I won't stop practicing my swordsmanship - not until I'm strong enough that no one has to protect me anymore. And even then, I know I'll still have to get stronger.
[But that's her reasoning and she's not afraid to share it.
Also it may be a bit of a warning of "Don't try to protect me." even if she doesn't expect that kind of behavior from Souji.]